《C面：12a及13～19號布拉班特公爵之家》
不像其他三面都是獨棟且有自家風格的公會大樓，「布拉班特公爵之家」屬於整棟式建築，建築風格一致，加上上圖最右邊的巴伐利亞公爵之家（咖啡色色塊），一共有八戶，八個門牌號碼(12a~19號)。
12a號：Maison du Roi de Bavière，巴伐利亞國王之家（荷文：De Koning van Beieren ，英文：House of the King of Bavaria ），民宅
「巴伐利亞國王之家」重建於大轟炸後的1699年，雖然跟旁邊的「布拉班特公爵之家」連成一氣，但建築風格自成一派， 加上建築正面沒有朝向大廣場， 而是朝向側面的Rue des Chapeliers街，很多人都以為它並不屬於大廣場。
「巴伐利亞國王之家」現在是家Hard Rock Cafe。
13–19號：Maison des Ducs de Brabant，布拉班特公爵之家(荷文：Huis van de Hertogen van Brabant，英文：House of the Dukes of Brabant ），地毯工會，皮革工會，磨坊公會，木匠和（車）輪匠公會，雕刻家，石匠，切石工和切板工公會
在大轟炸之前，「布拉班特公爵之家」是由六棟獨立的建築組成，市政廳擁有其中四棟所有權，大轟炸後，公爵之家成為斷垣殘壁，市政廳為籌措重建基金，出售其擁有的四棟建築給不同工會，條件是重建後的外觀需跟其餘兩棟的架構一樣，因此才會誕生今日立面一致，屬聯合辦公大樓性質的「布拉班特公爵之家」。
除了立面一致，外部裝飾也很整齊，二樓廊柱（上圖紅箭頭處）就有一拖拉庫的半身人像盯著你看，算算一共有19個之多，也就是一根立柱放一個，他們都是歷任布拉班特公爵或女公爵的半身像，難怪叫布拉班特公爵之家，真是廣場上最官僚風的建築。
布魯塞爾自中世紀就是布拉班特公國的領地，布拉班特也是現在比利時爵位之一，慣例上由比利時王儲擁有稱號，目前比利時國王菲利普的大女兒，就是受封為布拉班特女公爵，為第一順位繼承人，芳齡才20幾歲，如果她在三百年前即位，今天她就是在樓上盯著眾生看的一顆頭了。
布拉班特公爵之家裡面曾設立過七間公會，公會的商標或會章圖騰就藏在外牆上，有的是在一樓門牌石的華麗浮雕裡，有的是在二，三樓外牆上，每一個都是金光閃閃，貴氣十足。
現在這棟氣派的整棟建築已變成三間餐廳，和大廣場裡唯一的飯店Hotel Residence Le Quinze，其餘是民宅。
茲將七間工會（民宅）介紹如下：
13號：Maison de La Renommée名望之家 （荷文：De Faem，英文：The Fame")，民宅
最吸眼球的就是門楣上，張著翅膀的鍍金人像，一手吹著號角，一手拿月桂樹花環，門楣下刻的是拉丁文的座右銘：CRESCIT EUNDO，英文：it grows as it goes，力量與時俱增之意，比喻只要努力不懈，名望能與時俱增。
14號：Maison de L'Ermitage 隱士之家（荷文：De Cluyse，英文：The Hermitage），地毯公會
14號：Maison de L'Ermitage 隱士之家（荷文：De Cluyse，英文：The Hermitage），地毯公會
「隱士之家」一樓門楣上的門牌石描繪的是一個住在森林小屋，讀聖經的老隱士， 目前「隱士之家」的地下室是家17世紀風，地窖型的「國王的洞穴」餐廳Cave du Roy（下圖）。
15號：Maison de la La Fortune 財富之家（荷文：De Fortuine，英文：The Fortune），皮革工會
「財富之家」三樓走廊有兩個工會會章，惠章上都是皮革師傅的工具圖案，一樓門楣的門牌石描繪的則是一個矇眼的財富之神（上圖），他踩著輪子，倒光手中裝滿金幣的袋子，這個袋子有聚寶盆(cornucopia)意涵，比喻財富源源不斷。
跟隔壁一樣，「財富之家」的地下室也是個17世紀風，地窖型的餐廳 ，名字就叫「地窖餐廳」‘T Kelderke（上圖樓梯下是餐廳入口），一樓到三樓原本是聖米歇爾飯店，現在改名為Hotel Résidence Le Quinze，（英文： Hotel Residence Le Quinze，中文：15號飯店），一間只有15個房間的一星級飯店，飯店早餐用餐區則是位在一樓室內的「地窖餐廳」酒館區。
上圖位在樓梯上方有個紅綠相間的雨棚，雨棚下就是15號飯店入口。
 |
| 上圖是地窖餐廳的地下室入口 |
這19個大官人的遺像，個個正經九百，不是很賞心悅目，但至少無聲無息無害不夭壽，夭壽的是廣場上一種常見的飛行生物，這種喜愛搶奪人類食物的生物，有毛無膽愛拉屎，菜一上桌，即如喪屍猛撲，一被驚擾，就群魔飛舞，空投屎彈，我們只好進行食物保衛戰，兩隻手比一張嘴還忙，像是吃了一頓比利時瘋味餐，也無法留下食物生前美照及死後遺像給大家欣賞，在此致歉。
以上是「地窖餐廳」的法文菜單，因為沒有英文菜單，我們只好請服務生推薦，他推薦的是法蘭德斯Flanders（比利時北部荷語區）風味餐，主菜是carbonnades flamandes 比利時啤酒燉牛肉和Waterzooi à la gantoise 根特奶油燉菜雞湯，其中燉牛肉是搭配比利時薯泥stoemp，stoemp就是混著蔬菜的薯泥，算是比利時招牌菜，可搭配香腸培根牛雞魚等肉類，根特奶油燉菜雞湯簡言之就是蔬菜雞肉馬鈴薯奶油濃湯，份量很大，適合二至三人分食。
上圖左邊是B面的建築群，分別是雄偉的市政廳，和隔著一條小巷的星星之家，星星之家就是民族英雄銅像倒臥之處，正前方是A面1號到7號（右至左）的建築群。
16號：Maison du Le Moulin à Vent，磨坊之家 （荷文：De Windmolen，英文：The Windmil），磨坊公會
磨坊之家是雨果大師第一個住所，他曾描述，住宿的空間不小，有三個窗戶可對望著美麗的大廣場，一個月後，1852年2月1日，他搬到了26-27號，有兩間臥室的鴿子之家（Ｍaison du Pigeon）。
17號：Maison du Pot d'Étain 錫罐之家（荷文： De Tinnepot，英文：The Tin Pot），木匠和（車）輪匠公會
18號：Maison de La Colline 小丘之家，（荷文：De Heuvel，英文：The Hill），雕刻家，石匠，切石工和切板工公會
當時盛行石造建築，這四個工會紅到發紫，被稱為四個皇冠 "Four Crowns"，一樓門楣的門牌石（上圖下）就是山丘的浮雕圖案，二樓則是雕刻工具的浮雕圖騰（上圖上），小丘之家目前是民宅，並無任何商家。
19號：Maison de La Bourse 錢袋之家（荷文： De Borse; "The Purse")，民宅
《D面20～28號建築群，29～33號國王之家和33～39號群》
20號：Maison du Cerf 鹿屋（荷文：Dutch: De Hert or De Heert，英文：The Deer），民宅
「鹿屋」位在小丘路旁，是六棟建築裡最窄的建物，二樓窗台有兩塊以荷文Heert（鹿）和法文Cerf（鹿）標示的圖騰，一樓門楣上的門牌石是一隻坐在草堆休息的彩色公鹿浮雕，還有一隻鹿在面小丘路的牆上，很多人誤以為是飛躍的雄鹿，仔細看，其實是一隻被獵犬驚嚇而狂奔的公鹿石雕（上圖中央）。
「鹿屋」現在是巧克力店Bruyerre Chocolatier。
21–22號：Maison de Joseph et Anne， 約瑟夫和安妮之家（荷文：Joseph en Anna;，英文：Joseph and Anne），民宅
「約瑟夫和安妮之家」看起來是一棟建築，其實有兩個不同門牌號碼，沒有門牌石，只有在二樓門面有兩個寫著Anne和 Joseph的兩個字的燙金圖騰。
「約瑟夫和安妮之家」現在是自1926年創店，將近百歲的巧克力Godiva創始店 。
至於約瑟夫和安妮是誰？我也想知道。
23號：Maison de l'Ange，天使之家（荷文： Den Engel，英文：The Angel）， 民宅
24–25號：Maison de La Chaloupe d'Or，金船之家（荷文：De Gulden Boot，英文：The Golden Boat），民宅（以前是裁縫公會）
另一個是在二樓圓形窗內的半身女像，她是3世紀羅馬帝國的基督教聖人和殉道者聖巴巴拉 Saint Barbara，聖巴巴拉兩側還有兩個Mascaron雕像（法文），即驅魔避邪用的鬼臉頭，類似我們的八卦鏡或門神。
「金船之家」最讓我著迷的是三角造型屋檐（上圖）上的一段外星文，說是外星文是因為不管正著唸，還是倒著唸，完全唸不通，而且大寫小寫混著寫，根本像是來亂的。
後來問谷神才知道，這種亂碼文叫Chronogramme（希臘文chronos意思是時間time，gramma意思是字母)，中文翻成「紀時銘文」，是古人用來紀錄年代或時間的一種方式，每個大寫字母代表特定的數字，把這些數字加起來則可得出一個西元年份。
還是不懂，沒關係，我寫成數學題目，按計算機給你看：
問題：請算出以下這段紀時銘文所代表的年份
- sanCta MagDaLena pro nobIs Vt tVtrIX eXoraL
- oCat aCta tVer
解：已知M = 1000，D = 500，C = 100，L = 50，X = 10，V = 5，I = 1
將紀時銘文裡的大寫字母加總如下：
C + M + D + L + I + V + V + I + X + X
=100+1000+500+50+1+5+5+1+10+10
=1682
答案：1682年
同理可証：
「金船之家」的紀時銘文如下：
qVas fVror hostILIs sUbVerterat IgnIbUs æDessartor restaVrat præsIDIbVsqUe DICat
把大寫字母換成數字，再加起來等於1697年，即「金船之家」的重建年份。
直到 18 世紀，紀時銘文在歐洲仍十分流行，尤其是在德國，奧地利和荷蘭等國家的老建築身上，仍烙印著這種奇特的年份密碼和歷史的軌跡。
「金船之家」現在是家同名的餐廳「金船之家餐廳」La Chaloupe d'Or。
26–27號： Maison du Pigeon，鴿子之家（荷文：De Duif，英文：The Dove）， 畫家工會
「鴿子之家」的賞析重點就是曾為雨果大師的居所， 一樓門牌號碼27上方有一個燙金的牌子，上面寫著雨果曾於1852年居於此處，這是他在大廣場第二個住所，第一個是磨坊之家。
雨果在法國二月革命後曾任共和國議會代表，查爾斯路易拿波崙（稱號：拿破崙三世）發動政變後，即取消共和，對雨果等反對派進行鎮壓，雨果只好流亡到比利時，繼續用筆針貶時政。
當時的鴿子之家有兩間臥室，屋主是樓下煙草店的Cébère夫人，她自稱是專門收容異類份子之母，雨果於此住了六個月後，因出版了名為《拿破崙小丑》Napoléon le Petit（英文：Napolean the Little）的激進言論小冊子，再度激怒法國當權派，他被迫於1852年8月1日離開比利時，前往倫敦，在英吉利海峽的海峽群島的Guernsey根西群島上繼續流亡了18年。
這本小冊裡最煽動的一句話就是：”We had Napoleon le Grand, do we have to have Napoléon le Petit? “：「我們有了拿坡崙大帝，幹嘛還需要拿坡崙小丑？」
雨果巧用le grand 和 le petit的對比雙關語，來諷刺拿破崙三世的瘋功痿蹟，根本比不上他伯父拿破崙一世的豐功偉蹟。
二樓刻有四個驅魔避邪的鬼臉頭，類似前基督教時期「頭顱崇拜」的異教文化中常見的綠人頭green man。
目前鴿子之家的26號是蕾絲花邊店安東之家Maison Antoine，目前歇業中，27號是自1857年創始的百年巧克力（尤其是果仁巧克力praline）店Neuhaus。
雨果在法國二月革命後曾任共和國議會代表，查爾斯路易拿波崙（稱號：拿破崙三世）發動政變後，即取消共和，對雨果等反對派進行鎮壓，雨果只好流亡到比利時，繼續用筆針貶時政。
當時的鴿子之家有兩間臥室，屋主是樓下煙草店的Cébère夫人，她自稱是專門收容異類份子之母，雨果於此住了六個月後，因出版了名為《拿破崙小丑》Napoléon le Petit（英文：Napolean the Little）的激進言論小冊子，再度激怒法國當權派，他被迫於1852年8月1日離開比利時，前往倫敦，在英吉利海峽的海峽群島的Guernsey根西群島上繼續流亡了18年。
這本小冊裡最煽動的一句話就是：”We had Napoleon le Grand, do we have to have Napoléon le Petit? “：「我們有了拿坡崙大帝，幹嘛還需要拿坡崙小丑？」
雨果巧用le grand 和 le petit的對比雙關語，來諷刺拿破崙三世的瘋功痿蹟，根本比不上他伯父拿破崙一世的豐功偉蹟。
二樓刻有四個驅魔避邪的鬼臉頭，類似前基督教時期「頭顱崇拜」的異教文化中常見的綠人頭green man。
目前鴿子之家的26號是蕾絲花邊店安東之家Maison Antoine，目前歇業中，27號是自1857年創始的百年巧克力（尤其是果仁巧克力praline）店Neuhaus。
註：拿破崙三世（即查爾斯路易拿波崙）和拿破崙大帝（拿破崙一世）的關係是剪不斷，也理不清，故事是這樣發展的：拿破崙三世的爸爸是拿大帝的親弟弟路易拿破崙，媽媽是拿大帝的繼女，也就是弟弟娶了大嫂跟別人生的女兒（即繼姪女）的概念，導致拿破崙三世是拿破崙大帝的侄子兼繼孫，還有....拿大帝和路易拿破崙既是兄弟，也是父子（岳父和女婿）的荒唐關係。
28號： Le Marchand d'Or，金商之家（荷文：De Gulden Koopman，英文：The Golden Merchant）， 民宅
「金商之家」也被稱為「安曼的房間」(La chambrette de l'amman ) 或「布拉班特武器之家」( Aux armes de Brabant )。
安曼是以前布魯塞爾的貴族，他掌握市政司法權，除了主持市議會法庭，也是布魯塞爾王子的全權代表。
「金商之家」唯一的亮點就是二樓走廊上的「布拉班特武器」（Les armes de Brabant ）浮雕，上圖右側的上下兩圖，分別是2012年整修前和整修後的對照圖，浮雕中間是布拉班特公國的獅子徽章，周圍四個圖案代表四個布拉班特的主要城市的市徽：左邊是上下各為魯汶和布魯塞爾(Leuven and Brussels)，右邊上下各為安特衛普和布瓦勒杜克(Antwerp and Bois-le-Duc)市徽。
「金商之家」目前並無任何商家。
29~33號：Maison du Roi，國王之家（荷文：Broodhuis，英文：King’s House），布魯塞爾市立博物館 Brussels City Museum
取自123RF
「國王之家」是3.0版的名字，從其荷蘭文Broodhuis ( 英文： bread house）即可得知1.0版的名字叫麵包之家，因為「國王之家」的原址就是12世紀的麵包市場; 15世紀，麵包市場拆除重建，變成當時的布拉班特公國的公爵辦公室，2.0版的名字即變成「公爵之家」Duke's House; 16世紀時，當時的布拉班特公爵是查理五世，被冊封為西班牙國王後，再度更名為「國王之家」，由於查理五世算是升官，不在布魯塞爾而在西班牙辦公，因此「國王之家」常被戲稱為沒有國王在家的「國王之家」。
「國王之家」的樣貌也有升級版，尤其在1695年大火肆虐後進行重建，加了塔樓和走廊，變身成新哥德式建築，跟對面市政廳有如孿生兄弟中較瘦小的弟弟，1887年被改裝成布魯塞爾市立博物館Brussels City Museum，是大廣場中唯二的博物館，另一個是10號「黃金樹之家」所在的啤酒博物館。
博物館裡最有看頭的莫過於這三寶：
1.大寶：「Saint Michael」原型
Saint Michael是布魯塞爾市的守護神，風向儀造型的Saint Michael，以手持長劍，腳踩惡龍的英姿站在市政廳塔摟頂端，上圖是1.0版的Saint Michael，目前取而代之的是2.0版的複製品。
2.二寶：”The Bombardment of the Grand Place“油畫
赤焰吞噬夜空，分不清是晝是夜，火光猖狂亂舞，連畫布都包不住，宛如在看火場直播。
三百多年前八月的一個夜晚，法王路易十四一聲令下，布魯塞爾陷入煉獄，這就是布魯塞爾大廣場的最大劫難「1695年大轟炸事件」，The bombardment of 1695，上圖也是「唯一」一幅描繪大轟炸事件的國寶畫作，畫中辨識度最高的莫過於左側的市政廳及居中的巴洛克建築群，原來浴火重生前的大廣場跟現代版如出一徹。
3.小寶：「尿尿小童」原型
小寶恐怕比前面兩寶更為世人所知，15世紀以來，不同版本的尿尿小童就一直站在原址，1619年著名雕塑家Jérôme Duquesnoy打造了全新小童，失竊率也屢創新高，有趣的是，市政府每次都找得回來（是內建導航系統嗎？），1966年，市政廳決定將小童放置在市立博物館內永遠留校察看，要偷就去偷複製品吧。
至於尿尿小童的服裝博物館則在小童複製品站立處附近，小童受到世人喜愛，全球團體或個人致贈他的服裝多到炸鍋，他一年平均可收到20~30件套裝，目前已有1054件，上圖就是小童才於今年2021年3月上的最新的「新冠戰鬥服」，小童戴著口罩和手套，身著繡著「新冠小子」字樣(Covid Boys)的全身防護服，一手拿酒精噴瓶，一手不忘拿屌。
34號：Maison du Heaume， 頭盔之家（荷文：Den Helm，英文：The Helmet）， 民宅
「頭盔之家」現在是餐廳Brussels Brasserie。
35號：Maison du Paon，孔雀之家（荷文：Den pauw，英文：The Peacock）， 民宅
36號/ 37號 Maison du Petit Renard et du Chêne，小狐狸之家（荷文：Het Voske，英文：The Small Fox）及橡樹之家（荷文：Den Eycke，英文：The Oak），民宅
18世紀時，36號的「小狐狸之家」和37號的「橡樹之家」屬同一建築物，合稱為「撒馬利亞之家」Samaritan ， 即「好人之家」，建物立面上除了刻有重建年份1696“ ANNO 1696 ”，並無任何和狐狸或橡樹相關的雕刻。
「小狐狸之家」現在是家希臘餐廳El Greco， 切勿與7號的 Le Renard「 狐狸之家」混餚。
38號：Sainte-Barbe，聖巴巴拉之家 （荷文：In Sint Barbara，
英文：Saint Barbara）， 民宅
「聖巴巴拉之家」三樓有一個3世紀羅馬帝國的基督教聖人和殉道者「聖巴巴拉」的半身石造浮雕，及 In Sint Barbara（聖巴巴拉之家的荷文）的字樣，原本是間花邊蕾絲店Belgian Art Lace，目前停業中。
39號： L'Âne，驢子之家（荷文：Den Ezel，英文：The Donkey） ， 民宅
以上就是大廣場建築群的介紹，如果你對這些老人家興趣缺缺，那你千萬別錯過以下兩個「轟動武林，驚動萬教」的大廣場活動：Ommegang遊行和花毯節。
Ommegang中世紀遊行
Ommegang是荷文「繞行教堂」之意，英文是 go around a church，（我都唸成OMG歐麥嘎較好記），是中世紀盛行於很多歐洲國家的宗教性遊行活動。
布魯賽爾人在1549年，選擇以Ommegang的遊行方式，來歡迎當時的國王查理五世和新生的小王子Philippe II首次進城。
Ommegang曾於法國大革命時期中斷，直到1930年為了紀念比利時百年建國時，才恢復舉辦，沿襲至今已近90年，除了讓後人回味文藝復興時期的傳統及歷史氛圍，也彰顯了布魯賽爾喊水會結凍的歷史定位。
查理五世就是這個喊水會結凍的人，生於比利時根特的他堪稱是史上最強官二代，不靠一兵一卒，而靠爸靠媽靠爺靠奶而插旗滿天下，6歲受封尼德蘭低地國領主，16歲成為西班牙國王，19歲繼承祖父的帝位，兼任神聖羅馬帝國哈布斯堡王朝皇帝，一生擁有70多個頭銜，多到連名片併軌都寫不完。
查理五世成為西班牙國王後，布魯塞爾旋即變成歐洲中心，稱霸的海上西班牙也穩奪「日不落帝國」稱號，查理五世順勢拿下歐陸最強君主寶座，因此比利時人也把Ommegang稱為「查理五世節」“Carolus V Festival” (此為拉丁文，英文是Charles V Festival)，以彰顯查理五世在歐洲歷史的影響力。
布魯賽爾大廣場除了有踩高翹，甩大旗，布偶劇，歌舞秀等精彩表演，布魯塞爾公園Parc de Bruxelles 也有展示中古世紀村落及舉辦中世紀的競賽活動，Agora廣場和證交所後面則設置中世紀市集，整個城市宛如逆轉時光到16世紀的輝煌時代。
Ommegang 已於2019年12/11日，入選世界文化遺產名錄的人文類名冊，可惜入選次年，即2020年，因COVID疫情而取消，
今年，即2021年，第90屆的Ommegang，再度因疫情延至明年2022年6/29和7/1兩日舉行，真讓世人仰天長嘆OMG。
花毯節
（法文：Tapis de Fleur, 英文：Flower Carpet）
上圖是2018年在比利時布魯塞爾大廣場舉行的第21屆花毯節空拍現場，主題是“Guanajuato, cultural pride of Mexico”— 「Guanajuato，墨西哥的文化之光」。(上圖取自The Daily Telegraph)
來自各國的花毯藝術家，把將近一百萬朵鮮花鋪滿大廣場，編織了一條讓世人讚嘆不已的夢幻花毯，問題是，如何才能把這夢幻花毯攝入你的鏡頭？除了傻傻地擠在花毯搖滾區做人與人之間的連結，有的背包客建議，不如入住大廣場唯一的飯店「15號飯店」Hotel Résidence Le Quinze（即C面的布拉班特公爵之家建築群，門牌號碼15號），花毯就掛在你窗外， 筆記給它記起來吧。
1971年起舉辦的布魯塞爾花毯節是在每個雙數年的八月份與世人見面，上圖是2018年花毯節雙語版（上面是荷文，下面是法文）的宣傳看板，是我在2017年造訪布魯塞爾時，在藝術山Mont des Arts附近的藝術中心Dynastiepaleis外牆上拍到的。
如今回想，真是無奈，我不僅和前後兩年2016年及2018年的花毯節失之交臂，2020年花毯節又因疫情停辦，下次再見花毯應該是要到2022年了。
"We can't roll out the red carpet for you but that should be enough."
「板面有限，無法為您展示紅毯全貌，不過，露這樣應該夠了」
1971年起舉辦的布魯塞爾花毯節是在每個雙數年的八月份與世人見面，上圖是2018年花毯節雙語版（上面是荷文，下面是法文）的宣傳看板，是我在2017年造訪布魯塞爾時，在藝術山Mont des Arts附近的藝術中心Dynastiepaleis外牆上拍到的。
如今回想，真是無奈，我不僅和前後兩年2016年及2018年的花毯節失之交臂，2020年花毯節又因疫情停辦，下次再見花毯應該是要到2022年了。
同場加映：
1.布魯塞爾大廣場的日與夜--大廣場即時影像連結，請點此。2.布魯塞爾市政廳 Brussels City Hall 官網，請點此。
3.布魯塞爾市立博物館 Brussels City Museum 官網，請點此。
上一篇：
