船公司:Pirate Bay Nautical Center(海盜灣水上活動中心)
從吉斯河搭渡輪到對岸的布恩茲站,只要10分鐘,一下碼頭,一眼就看到了岸邊「沒有之一,只有唯一」的船公司海盜灣水上活動中心 Pirate Bay Nautica Center(以下簡稱海盜灣),上圖是海盜灣的碼頭(bootsvermietung= boat rental)。
當天現場只剩一艘7人座電動船,不必出示任何駕照,即可開船,一小時航程的現場價是CHF120(網訂價CHF100),兩小時是CHF220,折合新台幣約4000元和7500元(2023年匯率1:34),今年2025年的費用沒漲,但匯率已漲到1:40(2025年詳細價格請見文末同場加映)。
我們選擇開一小時的航程,出發前,女老闆在船上指導我們駕駛要領和告知湖上的交通規則,這台7人座電動船還配備了下水梯,方便下水游泳時,好輕鬆爬上船,聽到女老闆說,湖深260公尺,我看還是穿好救生衣,好好開船比較重要。
先熟讀上圖的湖上交通規則圖,再出發,重點摘要如下:
1)暴風警告 Storm warning:整個湖區裝備暴風警告信號燈,如信號燈閃光達40 次/分鐘,即有中等強風的危險,請隨時注意氣候的變化,若信號燈閃光達90 次/分鐘,表示強烈暴風來襲,請立即返回「海盜灣」所在的碼頭。
2)上下船須知 Mooring and casting off:嚴禁在「海盜灣」碼頭以外的地方上下船。
3)航行優先權 Priority:湖上所有其他船隻與水上交通工具皆擁有優先航行權,意思就是海盜灣公司的出租船要禮讓其他船隻。
4)岸邊安全區 Shoreline zone:圖中粉色範圍是岸邊安全區,意思是,駕船時,請與岸邊保持至少 150 公尺的岸邊安全區距離,約等於開船兩分鐘的距離,最大時速限制為 10 公里,也禁止沿著湖岸平行行駛,違者將被開罰。
5)游泳須知 Swimming:將船隻引擎熄火後,才能在湖裡游泳。
6)與捕漁船的安全距離 Fishing boat:請與捕魚船至少保持 200 公尺的距離,與拖釣船保持側向 50 公尺的距離。
7)緊急聯絡電話 Important phone numbers:發生意外時,請電湖區警局112或海盜灣電話: +41 76 518 88 77 。
陽光燦爛,氣溫宜人,是個適合在湖上chill的好天氣,既然不能隨意靠岸,又只有一小時的航程,我們決定開到對岸的吉斯河瀑布,關掉引擎,悠閒地漂在零濾鏡的湖面,仰望著城堡飯店,享受六月仲夏的歐洲午後時光。
回程時,捕捉到進站中的Luzern Interlaken Express 快線,紅白相間的快線,貼著湖岸奔馳,一小時一班,是布恩茲湖上最耐看的移動風景。
延伸閱讀:瑞士黃金列車Luzern-Interlaken Express初體驗(含2025年資訊)
停好船後,看到女老闆又在4人座電動船上招呼新的客人, 紅箭頭處就是我們開的七人座電動船。
這裡幫大家補充官網資訊,泡湯船以電動馬達驅動,駕駛人不需駕照,滿18歲即可開船,船裡面注滿約 38°C 的熱水,採自助式加熱,即自己添加木柴到火爐裡,天氣再冷也不怕,每次航行結束後,船家會清潔船隻,並重新注滿乾淨的水。
讓我心動的是,此瑞士湯非彼日本湯,泳客需著泳裝,適合 I人如我,如果當天有帶泳裝,真想跳上一艘泡湯船,再度出航,無奈 Luzern-Interlaken快線在向我們招手,不得不向醉人的瑞士藍告別,上圖紅箭頭是海盜灣公司的碼頭。
上官網才知道,泡湯船夏季停駛,今年(2025年)泡湯船的休眠時間提前自5 月 19 日~8 月底,夏季中旬才會開放秋季的預約。
在麥當勞買到誠意不足的「超」迷你聖代 CHF 2。(2025年6月匯率:1法郎:36.6台幣)
最後幫大家考察茵特拉根地區 Big Mac 大麥克指數,上圖是2023年價,單點一份大麥克是CHF6.8,2025年已漲到CHF7,折合台幣約256元(6月匯率:1法郎:36.6台幣)。
下一站:策馬特走走
在聖山醒來:馬特洪峰的黃金日出
高納葛拉特車站遇難記
羅特洪峰健行記
冰河列車初體驗
策馬特住宿:
Hotel Bristol Zermatt
Hotel Alpenlodge Zermatt
同場加映:
1)2025年「海盜灣」營業項目及費用(提早網訂可享早鳥優惠 ,正確價格以官網為主,以下為法郎費用)
Motorboat電動船 | 4人座費用 | 7人座費用 |
1小時費用 | 95 | 120 |
2小時費用 | 170 | 220 |
4小時費用 | 310 | 410 |
早鳥票1小時費用(開船時間10:00~12:00限網訂) | 80 | 100 |
早鳥票2小時(開船時間10:00~12:00限網訂) | 140 | 180 |
Hot Tub Boat泡湯船(最多坐六人) |
體驗1.5小時費用 |
最多3人(租一艘) |
255 |
最多6人(租一艘) |
399 |
最多9人(租二艘) |
765 |
最多12人(租二艘) |
909 |
備註:每增加30分鐘,每艘收費CHF60 |
|
Lounge boat休閒船(最多坐8人) |
費用 |
2小時費用 |
300 |
3小時費用 |
450 |
半天(4小時)費用 |
600 |
1天(8小時)費用 |
900 |
|
|
配備:遮陽傘,沙發座椅,餐桌,點唱機,下水梯 |
|
Pedalo boat腳踏船 |
小船(最多坐三人) |
大船(最多坐五人) |
1小時費用 |
30 |
40 |
2小時費用 |
50 |
70 |
Kayak獨木舟 | 1人 | 雙人 |
1小時費用 | 30 | 40 |
2小時費用 | 45 | 55 |
1天(8小時)費用 | 80 | 90 |
Sup立槳 |
|
1小時費用 |
30 |
2小時費用 |
45 |
半天(4小時)費用 |
80 |
2)Pirate Bay Nautical Center(海盜灣水上活動中心)營業時間
4月
4月
週一、週二:休息
週三、週四:下午 1:00 至下午 6:00
(最後租賃時間:下午 5:00)
週五至週日:上午 10:00 至下午 6:00
(最後租賃時間:下午 5:00)
5月
週一、週二:休息
週三至週日:上午 10:00 至下午 6:00
(腳踏船、立槳衝浪板、皮划艇和划艇最後租賃時間:下午 4:30,摩托艇最後租賃時間:下午 5:00)
6月1日至10月5日
每日:上午 10:00 至下午 7:00(腳踏船、立槳衝浪板、皮划艇和划艇最後租賃時間:下午 5:00)
10月6日起
週一、週二:休息
週三、週四:下午 1:00 至下午 6:00下午
(最後租賃時間:下午 5:00)
週五至週日:上午 10:00 至下午 6:00
(最後租賃時間:下午 5:00)
特別營業或休息時間
2025 年 4 月 13 日(星期日)停止營業
2025 年 8 月 1 日(國慶日)上午 10:00 至下午 6:00(腳踏船、立槳、獨木舟和手划艇的最後租賃時間為下午 4:00)
☀️ 注意:僅在天候許可時開放營業,最新資訊請見社群媒體,如遇惡劣天氣,我們保留臨時調整營業時間的權利。
☀️ 注意:租用泡湯船時,請務必攜帶您的泳衣,拖鞋(或夾腳拖)以及毛巾,現場設有更衣設施,氣溫較低時,建議攜帶頭巾或帽子以保暖。
浴巾(每人租借):CHF 8
浴袍(每人租借):CHF 12
浴袍+浴巾組合(每人租借):CHF 16
一瓶氣泡酒(Prosecco):CHF 25
碼頭上提供洋芋片、點心與無酒精飲料
[2023年瑞法走走文章列表]
DAY 1讓我很不快樂的戴高樂:戴高樂機場迷航記
DAY 2 蘇黎世走走
蘇黎世機場到市區交通及交通卡懶人包
跟著孫藝珍走進波光瀲灩的老城區— 蘇黎世一日散策
蘇式早餐:瑞士巧克力店 Confiserie Sprüngli
在軍火庫吃晚餐 :蘇黎世Zeughauskeller軍火庫餐廳
蘇黎世住宿:
IBIS Styles Zurich City Center
DAY 3/4 琉森走走琉森市區一日散策
(1)會說故事的橋:教堂橋
(2)琉森獅子是一場悲劇還是鬧劇?
世界最陡峭齒軌鐵路及世界最長雪橇滑板車:琉森人的家山「皮拉圖斯山」
世界首座敞蓬雙層纜車:石丹峰纜車 CabriO cableway
世界最陡纜索式鐵路:施圖斯纜車 Stoosbahn
舌尖上的波麗露:琉森西班牙餐廳 Bolero
黃金列車Luzern--Interlaken Express初體驗
琉森住宿:
Easy-Living Lucerne City Apartments 1
Renaissance Lucerne Hotel
DAY 5/6 茵特拉根走走
茵特拉根住宿:
Hotel Bernerhof Interlaken
DAY 7/8 策馬特走走
在聖山醒來:馬特洪峰的黃金日出
高納葛拉特車站遇難記
羅特洪峰健行記
冰河列車初體驗
策馬特住宿:
Hotel Bristol Zermatt
Hotel Alpenlodge Zermatt
DAY 9/10/11 格林德瓦走走
玩到不想下山的First展望台
Pfingstegg展望台的滑板車和高空吊索
鬼斧神工的冰河峽谷 Gletscher Schlucht
小夏戴克站健行記 Klein Scheidegg
與世隔絕的雲間山城:溫根 Wengen及穆倫 Műrren
走在瀑布鎮 Lauterbrunnen
格林德瓦住宿:
Hotel Bernerhof Grindelwald
Hotel AlPenrose Wengen
DAY 12/13/14 巴黎走走
浴火鳳凰的巴黎聖母院
冰山美人還是星際戰艦?路易威登藝術基金會
你把心留在巴黎,我把傘留在巴黎
巴黎餐廳滑鐵盧之行
巴黎住宿:
Moxy Paris Charles de Gaulle Airport
Hotel Meliá Paris La Défense
Hotel Bernerhof Interlaken
DAY 7/8 策馬特走走
在聖山醒來:馬特洪峰的黃金日出
高納葛拉特車站遇難記
羅特洪峰健行記
冰河列車初體驗
策馬特住宿:
Hotel Bristol Zermatt
Hotel Alpenlodge Zermatt
DAY 9/10/11 格林德瓦走走
玩到不想下山的First展望台
Pfingstegg展望台的滑板車和高空吊索
鬼斧神工的冰河峽谷 Gletscher Schlucht
小夏戴克站健行記 Klein Scheidegg
與世隔絕的雲間山城:溫根 Wengen及穆倫 Műrren
走在瀑布鎮 Lauterbrunnen
格林德瓦住宿:
Hotel Bernerhof Grindelwald
Hotel AlPenrose Wengen
DAY 12/13/14 巴黎走走
浴火鳳凰的巴黎聖母院
冰山美人還是星際戰艦?路易威登藝術基金會
你把心留在巴黎,我把傘留在巴黎
巴黎餐廳滑鐵盧之行
巴黎住宿:
Moxy Paris Charles de Gaulle Airport
Hotel Meliá Paris La Défense